halbes Jahrzehnt, 1.25 Laneys, 2 1/2 Olivias oder auch 5 Jahre...

...bin ich nun schon hier. Genau heute vor 5 Jahren ging es ueber den grossen Teich. Schon Wahnsinn, wie schnell die Zeit doch vergeht und was so alles in 5 Jahren passieren kann. Von Hochzeit, ueber Umzug in anderen Staat, zu Laney, zu neuem Umzug, tolle neue Freunde, dann Olivia, Hauskauf und nun noch eine 3. Tochter... die letzten 5 Jahre waren eigentlich Alles in Allem nur positiv. Das Einzige, was mich ein wenig traurig macht ist halt die Entfernung zu meiner Familie und Freunden in Deutschland und dass wir es nicht so oft schaffen nach Deutschland zu kommen (vor allem jetzt mit 3 Kindern) :-( Haette mir jemand vor 10 Jahren gesagt, dass ich mal in Amerika lande und leben werde haett ich nur gelacht. Mit meinem Schulenglisch damals... ich in einem fremden Land ueberleben... ha, ha, ha!!! Tja, und heute traeum ich schon des Oefteren in Englisch und merke bei Telefonaten wo ich deutsch spreche, dass mir so das ein oder andere Wort oder eine Redewendung fehlt und ich ganz schoen ins Stolpern komme (vor allem was den Satzbau anbetrifft). Das soll natuerlich nicht heissen, dass ich bald kein Deutsch mehr sprechen kann, aber wenn man tagtaeglich in einer anderen Sprache sprechen muss (abgesehen von meinem Deutsch was ich mit den Maedels spreche), dann kommt es halt vor ;-) Genauso geht es mir aber, wenn ich nach 8 Wochen Berlinurlaub wieder nach Amerika komme und mich hier mit meinen Freunden unterhalte (hoert sich dann echt doof an mein Englisch). Aber generell hat es mir schon geholfen, dass man mich hier mehr oder weniger ins kalte Wasser geschmissen hat und ich (mal abgesehen von Joe an meiner Seite) alleine durschlagen musste. Vom Green-Card-Antrag und Behoerdengaengen, zum Fuehrerschein usw. Ich kann mich (dank meiner vielen Schwangerschaften) wunderbar ueber Gebaermutterhaelse, Senkwehen und sonstiges was das Thema Kinderkriegen betrifft, hier mit einer Lockerheit unterhalten ohne zu Stottern *hehe* (wo ich wahrscheinlich in Deutschland das Ein oder Andere Problem haette, da ich halt einfach noch nicht schwanger war und mich mit den ganzen Woertern auseinandersetzen musste ;-)), rufe bei anderen Aerzten an, usw. Und trotzdem mach ich mir noch immer in die Hose, wenn ich mal Pizza am Telefon bestellen soll. Hab ich erst einmal gemacht und ich HASSE es total. Ich weiss nicht weshalb, aber ich krieg das einfach nicht hin. Des Weiteren mag ich es nicht, wenn ich hier tanken muss. Fragt mich einer wieso, aber auch nach 5 Jahren graut es mir noch davor. Seitdem ich hier bin hab ich einiges neues entdeckt, erlebt, etc... - ELTERNSEIN :-) - ich bin vor 1 Monat das aller erste Mal durch eine Drive-Thru Apotheke gefahren um mir meine Vitamine zu holen (so wie bei McDonald's nur halt ohne Cheeseburger ;-)) - auch drive-thru beim Geldautomaten habe ich vor ein paar Monaten das erste Mal erleben duerfen - ich parke jetzt naeher am Eingang eines Geschaeftes, wo ich mich vor 5 Jahren, als ich hier frisch angekommen war, noch ueber die Leute lustig gemacht hatte, warum sie nicht die paar Meter mehr laufen koennen (jaja, man gewoehnt sich an so vieles ;-)) - ich habe meinen erste Tornado-Warnung hinter mir (richtig mit im Bad einbunkern mit Taschenlampe und Kofferradio usw.) - auch wir stellen gleich nach Thanksgiving (Ende November) unseren Weihnachtsbaum auf und schmuecken das Haus bis zum Umfallen. Das waer mir vorher nie in den Sinn gekommen, so frueh mit Weihnachten anzufangen, aber es ist halt "ansteckend" - ich war das erste Mal in einem Autokino - wir durften den Ein oder Anderen Besucher empfangen :-) - ich habe "Starbucks" hier kennen und lieben gelernt (zum Leidwesen des Geldbeutels und meiner Hueften ;-)) - wir haben schon den Ein oder Anderen Staat durchfahren, waren in NYC, Chicago, Florida, Texas, Philadelphia, am Atlantik und bestimmt noch weitere Orte, die mir jetzt aber dank meines Schwangerschaftsgedaechtnisses nicht einfallen wollen ;-) - wir "durften" mehrere Transatlantikfluege mit Baby oder Kleinkindern ueber uns ergehen lassen und wir leben noch :-) - und noch so vieles mehr... Unter Heimweh "leide" ich des Oefteren auch noch. Besonders wenn ich Besuch aus Deutschland hatte oder wir fuer laengere Zeit in Deutschland waren und wieder hier ankommen (da brauch ich seeeeehr lange, bis ich mich wieder an das Hier gewoehnt habe) oder bei Feiertagen oder anderen Familienangelegenheiten. Aber es geht nun mal nicht anders und vielleicht hab ich mich ja nach weiteren 5 Jahren mehr daran gewoehnt, dass das jetzt hier mein Zuhause ist. Tja... wir werden also sehen, was die naechsten 5 Jahre so in sich haben und ich moechte einfach nur hoffen, dass es NUR Gutes ist ;-) Und hier noch ein paar Bilder...

Das hatten mir damals meine Schwiegereltern als Willkommensgruss gemacht, als ich Joe das allererste Mal in den USA besuchen war :-) Damals Berlin-Tegel, ungefaehr 5 Minuten vor der Verabschiedung :-( Den Tag werd ich nicht vergessen... :-( Hochzeit :-) die Laney im Bauch Tornado-Warnung (gut ausgeruestet im Bad) Autokino Unsere Besucher Die Zuckerschnuten :-) Letztes Familienbild (mit Nr.3 schon unterwegs) Weihnachtsbilder und -bericht kommen morgen!